Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Se siente bien, ¿no
Перевод на русский
Приятно, правда?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Se siente bien, ¿no?
B: Sí, muy cómodo.
Перевод примера
A: Приятно на ощупь, правда?
B: Да, очень удобно.
Когда говорят Se siente bien, ¿no
Это способ разделить приятное ощущение с собеседником и мягко подтвердить общее мнение. Идеально для расслабленной беседы, когда хочется услышать согласие на приятный момент.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Eso se siente bien. | Так приятно. |
| Se siente bien. | Это приятно. |
| Se siente muy bien. | Это очень приятно. |
| Se siente tan bien. | Это так приятно. |
| ¿Se siente bien? | Вы хорошо себя чувствуете? |
| Está bien, ¿no? | Это хорошо, не так ли? |
| No está mal, ¿eh? | Неплохо, да? |
| Eso es bueno, ¿no? | Это же хорошо, да? |
| ¿No es bueno? | Это плохо? |
| Es bueno, ¿verdad? | Он хороший, правда? |
| Ah, qué bien. | А, как хорошо. |
| Me parece bien. | Я не против. |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Итальянский | si sente bene | |
| Португальский | faz-me sentir bem | |
| Английский | It feels good | |
| Турецкий | iyi hissettiriyor değil mi | |
| Китайский | 感觉很好 不是吗 | gǎn jué hěn hǎo bù shì ma |
| Тайский | รู้สึก ดี ใช่ มั้ย | rutuek di chai mai |