Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Se siente muy bien
Перевод на русский
Это очень приятно.
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: ¿Te gusta tu nueva cama?
B: Sí, Se siente muy bien.
Перевод примера
A: Тебе нравится твоя новая кровать?
B: Да, она очень удобная.
Когда говорят Se siente muy bien
Помогает передать физическое или эмоциональное ощущение комфорта, удовольствия от происходящего. Отлично подходит для описания приятного прикосновения, расслабляющего массажа или уютной атмосферы, когда хочется подчеркнуть: прямо сейчас всё отлично.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Eso se siente bien. | Так приятно. |
| Me parece muy bien. | Мне это подходит. |
| Se siente bien, ¿no? | Приятно, правда? |
| Me cae bien. | Он мне нравится. |
| Suena muy bien. | Звучит очень хорошо. |
| Me siento muy bien. | Я чувствую себя очень хорошо. |
| Está muy bien. | Это очень хорошо. |
| Es tan bueno. | Это так круто. |
| Es muy bueno. | Это очень хорошо. |
| Me parece bien. | Я не против. |
| Ha estado muy bien. | Все прошло отлично. |
| Eso está muy bien. | Это очень хорошо. |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Итальянский | si sente bene | |
| Португальский | faz-me sentir bem | |
| Английский | It feels great | |
| Греческий | νιώθω πολύ καλά | niṓthō polý kalá |
| Немецкий | Ich find's gut. | |
| Турецкий | çok iyi hissettiriyor | |
| Корейский | 정말 기분 좋다 | jeongmal gibun johda |
| Иврит | מרגיש ממש טוב | mrgyş mmş twb |
| Китайский | 感覺不錯 | gǎn jué bù cuò |
| Тайский | มัน รู้สึก ดีมาก | man rutuek dimak |