Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

Sí, estuvo bien

Перевод на русский

Да, было хорошо.

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: ¿Qué tal la película?

B: Sí, estuvo bien. Me gustó bastante.

Перевод примера

A: Как фильм?

B: Да, он был хорош. Мне довольно понравился.

Когда говорят Sí, estuvo bien

Этим выражают согласие с прошлым событием и подтверждают, что всё прошло удачно или удовлетворительно. Фраза звучит как спокойная оценка ситуации, которую часто используют в ответ на вопрос о результате.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Перевод
Ha estado bien.Это было хорошо.
Eso estuvo muy bien.Это было здорово.
Eso fue bueno.Это было хорошо.
Oh, está bien.О, все в порядке.
Está bien, muy bien.Хорошо, очень хорошо.
Sí, muy bien.Да, очень хорошо.
Está muy bien.Это очень хорошо.
No estuvo mal.Неплохо.
Eso está bien.Это хорошо.
Sí, es bueno.Да, это хорошо.
Sí, está muy bien.Да, это очень хорошо.
Eso salió bien.Все прошло хорошо.

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Ивритזה היה בסדרzh hyh bsdr
Французскийc'était bien
НемецкийDas war gut.
Вьетнамскийđược rồi tốt lắm
АнглийскийIt was fine
Арабскийاجل كان جيداạjl kạn jydạ
Турецкийevet iyi oldu
Португальскийsim foi bom
Греческийήταν μια χαράḗtan mia chará
Тайскийใช่ เรียบร้อย ดีchai riapnoi di
Корейский좋았어 바로 그거야joh-ass-eo balo geugeoya
Итальянскийera a posto
Китайский很好 这就对了hěn hǎo zhè jiù duì le