Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
ฉัน ต้อง ช่วย เขา
Перевод на русский
Я должен ему помочь.
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: คุณจะไปไหนเร็วจัง
B: ฉัน ต้อง ช่วย เขา ทำงานที่บ้าน
Перевод примера
A: Ты так быстро уходишь
B: Мне нужно помочь ему с работой по дому
Когда говорят ฉัน ต้อง ช่วย เขา
Уместно сказать, когда вы чувствуете моральную обязанность прийти на помощь кому-то в трудную минуту. Эта фраза выражает готовность действовать и поддержку, подчёркивая вашу ответственность за благополучие другого человека.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| ฉัน ช่วย เขา ได้ | chan chuai khao dai | Я могу ему помочь |
| เรา ต้อง ช่วย เขา | rao tong chuai khao | Мы должны помочь ему. |
| ช่วย เขา สิ | chuai khao si | Помогите ему! |
| ช่วย เขา ด้วย | chuai khao duai | Помоги ему. |
| เขา ต้องการ ความช่วยเหลือ | khao tongkan khamtuaienue | Ему нужна помощь. |
| ฉัน ต้อง ไปหา เขา | chan tong paiา khao | Мне нужно с ним увидеться. |
| ฉัน มี คน ช่วย | chan mi khon chuai | Мне есть кому помочь |
| เขา ต้องการ ฉัน | khao tongkan chan | Он нуждается во мне. |
| พา ฉัน ไปหา เขา | pha chan paiา khao | Отведи меня к нему |
| ฉัน ต้อง คุย กับ เขา | chan tong khui kap khao | Мне нужно с ним поговорить. |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Немецкий | Ich muss ihm helfen. | |
| Вьетнамский | ta phải giúp anh ấy | |
| Турецкий | ona yardım etmeliyim | |
| Английский | We have to help him | |
| Китайский | 他需要我帮忙 | tā xū yào wǒ bāng máng |
| Корейский | 우린 그를 도와야 해 | ulin geuleul dowaya hae |
| Испанский | Tenemos que ayudarlo. | |
| Французский | il a besoin d'aide | |
| Итальянский | gli serve aiuto | |
| Арабский | يجب ان اساعده | yjb ạn ạsạʿdh |
| Португальский | tenho de o ajudar | |
| Иврит | חייב לעזור לו | ẖyyb lʻzwr lw |
| Индонезийский | aku harus menolongnya | |
| Греческий | να τον βοηθήσω να | na ton boēthḗsō na |