Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
ben biraz kestireceğim
Перевод на русский
Я немного вздремну.
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Çok yoruldum, ben biraz kestireceğim.
B: İyi uykular, sonra görüşürüz.
Перевод примера
A: Я очень устал, немного вздремну.
B: Спокойной ночи, увидимся позже.
Когда говорят ben biraz kestireceğim
Используется, чтобы сообщить о намерении немного отдохнуть или вздремнуть в течение короткого времени. Это естественный способ сказать близким, что вы берёте паузу для восстановления сил.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| işleri yoluna koyacağım | я всё улажу |
| keser misin şunu | отрежь это |
| bu işi çözeceğim | Я решу это дело |
| tamam kapatmam lazım | ладно, мне нужно повесить трубку |
| bu işi bitireceğim | Я закончу эту работу. |
| ben onları oyalarım | Я их развлекаю. |
| ben biraz uzanacağım | я немного полежу |
| dur ben yapayım | Стой, я сделаю |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Индонезийский | aku akan memotongnya | |
| Итальянский | dacci un taglio | |
| Корейский | 그럼 이만 끊을게요 | geuleom iman kkeunh-eulgeyo |
| Тайский | ฉัน จะ วาง แล้ว นะ | chan cha wang laeo na |
| Иврит | אני אתקן את | ʼny ʼţqn ʼţ |
| Арабский | انا ساتولي الامر | ạnạ sạtwly ạlạmr |