Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
ben de kabul ettim
Перевод на русский
я тоже согласился
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Toplantı saatini değiştirdiler, sen ne dedin?
B: ben de kabul ettim, artık yeni saate geleceğim.
Перевод примера
A: Они изменили время встречи, а ты что сказал?
B: Я тоже согласился, теперь приду в новое время.
Когда говорят ben de kabul ettim
Подходит для ситуаций, когда нужно подтвердить своё согласие с мнением собеседника или решением группы. Это естественный способ сказать, что вы разделяете чужую точку зрения и тоже согласны.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| ben kabul ediyorum | я признаю |
| tamam mı dedim | я сказал, хорошо |
| bunu kabul ediyorum | я согласен с этим |
| o da kabul etti | он тоже согласился |
| evet ben yaptım | да, я сделал |
| evet ben aldım | да, я взял |
| bunu kabul edeceğim | Я это приму |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Французский | j'ai accepté | |
| Испанский | Dije que sí. | |
| Немецкий | Ich hab "ja" gesagt. | |
| Итальянский | ho detto di sì | |
| Тайский | ฉัน ตอบ ตกลง | chan top tknng |
| Арабский | لقد قلت نعم | lqd qlt nʿm |
| Английский | I said yes | |
| Иврит | אני מודה בזה | ʼny mwdh bzh |
| Греческий | ναι το έκανα | nai to ékana |
| Индонезийский | dan aku menerimanya | |
| Китайский | 我接受了 | wǒ jiē shòu le |
| Вьетнамский | tôi đã đồng ý | |
| Португальский | eu disse que sim |