Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

bir saat mi

Перевод на русский

часы?

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: Toplantı ne kadar sürecek?

B: Bir saat mi?

Перевод примера

A: Сколько продлится собрание?

B: Час?

Когда говорят bir saat mi

Выражает удивление или уточнение, когда названное время кажется слишком долгим или, наоборот, коротким. Произносится с вопросительной интонацией, если вы сомневаетесь, правильно ли поняли срок.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Перевод
yaklaşık bir saatпримерно час
bir saat içindeв течение часа
sadece bir saatтолько на час
bir saat olduуже час прошло
bir saat sonraчерез час
bir saatim varу меня есть час
bir saat kaldıостался один час
neredeyse saat olduуже почти время
bir saat dahaеще час
bir saatimiz varУ нас есть час.
bir saatiniz varу тебя есть час
bir saat geçtiпрошел час

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Французскийune heure
Вьетнамскийkhoảng một tiếng
Арабскийساعة علي الاقلsạʿẗ ʿly ạlạql
Китайский有一个小时了吗yǒu yī gè xiǎo shí le ma
Корейский한 시간 정도han sigan jeongdo
Итальянскийun'ora e mezza
АнглийскийAbout an hour
Ивритבמשך חצי שעהbmşk ẖẕy şʻh
Тайскийหนึ่ง ชั่วโมง เหรอnueng chuamong eno
Греческийπερίπου μια ώραperípou mia ṓra
Индонезийскийselama satu jam
Португальскийuma hora e meia
Испанский¿Sólo una hora?
НемецкийEine Stunde, mehr nicht.