Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
bir şey buldular
Перевод на русский
они что-то нашли
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Araştırma ekibi sonuçları açıkladı mı?
B: Evet, bir şey buldular.
Перевод примера
A: Исследовательская группа объявила результаты?
B: Да, они кое-что нашли.
Когда говорят bir şey buldular
Небольшая фраза, которая звучит как радостное сообщение о неожиданной находке. Обычно говорят, когда кто-то обнаружил предмет или решение проблемы, и это удобно запомнить как базовый способ сообщить о результате поиска.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| bir şey buldu | он что-то нашел |
| bir şey bulduk | Мы нашли что-то. |
| bir şey buldum | Я нашел что-то. |
| bir şey vardı | было что-то |
| sanırım bir şey bulduk | по-моему, мы что-то нашли |
| orada bir şey vardı | там что-то было |
| burada bir şey buldum | Я что-то здесь нашел |
| bir ipucu buldum | я нашёл улику |
| bir şeyin farkına vardım | я кое-что понял |
| bir şey olmuş | что-то случилось |
| bir şey oldu | что-то случилось |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Французский | ils ont trouvé quelque chose | |
| Индонезийский | mereka menemukan sesuatu | |
| Итальянский | hanno trovato qualcosa | |
| Иврит | הם מצאו משהו | hm mẕʼw mşhw |
| Португальский | encontraram alguma coisa | |
| Китайский | 他们发现了什么 | tā men fā xiàn le shén me |
| Вьетнамский | bị phát hiện rồi | |
| Корейский | 뭐 좀 찾았어 | mwo jom chaj-ass-eo |
| Греческий | βρήκα κάτι που | brḗka káti pou |
| Немецкий | Ich habe etwas gefunden. | |
| Испанский | He encontrado algo. |