Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
bu yüzden geri döndüm
Перевод на русский
поэтому я вернулся
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Neden buradasın?
B: bu yüzden geri döndüm.
Перевод примера
A: Почему ты здесь?
B: Поэтому я и вернулся.
Когда говорят bu yüzden geri döndüm
Эта формула помогает кратко объяснить причину возвращения в конкретное место или ситуацию. Она звучит естественно в диалоге, когда нужно связать прошлое действие с текущим моментом и показать логическую связь событий.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| ben geri döndüm | Я вернулся. |
| şimdi geri döndüm | Теперь я вернулся. |
| onu geri getirdim | Я его привёл обратно |
| geri dönmem gerek | Мне нужно вернуться. |
| ben geri dönüyorum | Я возвращаюсь. |
| beni geri getirdin | ты вернул меня |
| geri dönmek istiyorum | Я хочу вернуться |
| ve geri döndük | и мы вернулись |
| daha yeni döndüm | я только что вернулся |
| geri dönmek mi | Вернуться? |
| onu geri getirebilirim | я могу его вернуть |
| işe geri dönüyorum | Я возвращаюсь к работе |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Английский | I came back | |
| Французский | je suis revenu | |
| Тайский | พอ ฉัน กลับมา | pho chan knapma |
| Испанский | Voy a regresar. | |
| Немецкий | Ich muss wieder zurück. | |
| Греческий | γι' αυτό γύρισα | gi' autó gýrisa |
| Португальский | foi por isso que voltei | |
| Арабский | لهذا السبب عدت | lhdẖạ ạlsbb ʿdt |
| Вьетнамский | tôi đã quay lại | |
| Индонезийский | itu sebabnya aku kembali | |
| Корейский | 그래서 돌아온 거야 | geulaeseo dol-aon geoya |
| Итальянский | ma sono tornato | |
| Китайский | 这就是我回来的原因 | zhè jiù shì wǒ huí lái de yuán yīn |
| Иврит | הייתי צריך לחזור | hyyţy ẕryk lẖzwr |