Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
durumu çok iyi
Перевод на русский
он чувствует себя очень хорошо
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Eski arabamı sattım.
B: Gerçekten mi, durumu çok iyi miydi?
Перевод примера
A: Я продал свою старую машину.
B: Правда, а в хорошем ли она была состоянии?
Когда говорят durumu çok iyi
Служит для того, чтобы сообщить о хорошем самочувствии человека или его позитивном состоянии. Фраза часто звучит в ответ на вопрос о здоровье или при обсуждении текущих дел, передавая уверенность и спокойствие.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| hepsi çok iyi | все очень хорошо |
| o çok iyi | Это очень хорошо |
| işler iyi gidiyor | дела идут хорошо |
| iyi gibi görünüyor | похоже, все в порядке |
| onun bir şeyi yok | с ним всё в порядке |
| aslında çok iyi | на самом деле очень хорошо |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Французский | il est très bien | |
| Корейский | 정말 괜찮은 거야 | jeongmal gwaenchanh-eun geoya |
| Испанский | Está muy bien. | |
| Немецкий | Es läuft gut. | |
| Вьетнамский | vẫn khỏe chứ | |
| Иврит | הולך ממש טוב | hwlk mmş twb |
| Арабский | انها بحالة جيدة | ạnhạ bḥạlẗ jydẗ |
| Китайский | 情况不错 | qíng kuàng bù cuò |
| Английский | Oh he's fine | |
| Итальянский | va molto bene | |
| Португальский | está bem ainda bem | |
| Греческий | πάει μια χαρά | páei mia chará |