Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
ona yardım edeceğiz
Перевод на русский
мы ему поможем
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: O çok zor durumda görünüyor.
B: Merak etme, ona yardım edeceğiz.
Перевод примера
A: Похоже, он в очень затруднительном положении.
B: Не волнуйся, мы ему поможем.
Когда говорят ona yardım edeceğiz
Лаконичное обращение, которое звучит как уверенное обещание поддержки в трудную минуту. Так говорят, чтобы успокоить собеседника и дать понять, что вы готовы прийти на помощь и решить проблему вместе с ним.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| ona yardım edebiliriz | мы можем ему помочь |
| bize yardım edecek | поможет нам |
| ona yardım edeceğim | Я помогу ему |
| ona yardım etmeliyiz | Мы должны ей помочь. |
| ona yardım ediyorum | Я помогаю ему |
| sana yardım edeceğiz | мы тебе поможем |
| bize yardım etmek istiyor | Он хочет нам помочь |
| ona yardım etmeliyim | я должен ему помочь |
| sana yardım edecek | Он тебе поможет |
| ona yardım edin | Помогите ему |
| ona yardım etmelisin | ты должен ему помочь |
| ona yardım etmek istiyorum | Я хочу ему помочь |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Французский | il va nous aider | |
| Португальский | ele vai ajudar-nos | |
| Китайский | 我们可以帮助他 | wǒ men kě yǐ bāng zhù tā |
| Немецкий | Ich helfe ihm. | |
| Вьетнамский | chúng tôi sẽ giúp | |
| Арабский | يجب ان نساعده | yjb ạn nsạʿdh |
| Корейский | 우릴 도와줄 거야 | ulil dowajul geoya |
| Английский | We have to help him | |
| Индонезийский | kita akan membantunya | |
| Иврит | הולך לעזור לנו | hwlk lʻzwr lnw |
| Испанский | Él va a ayudarnos. | |
| Тайский | ฉัน จะ ช่วย เขา | chan cha chuai khao |