Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

اعتقد اننا وجدناه

Перевод на русский

Думаю, мы его нашли

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Транскрипция: ạʿtqd ạnnạ wjdnạh

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: هل رأيت الملف المفقود؟

B: نعم، اعتقد اننا وجدناه في الدرج.

Перевод примера

A: Ты видел пропавший файл?

B: Да, кажется, мы нашли его в ящике стола.

Когда говорят اعتقد اننا وجدناه

Нередко встречается в разговорах, когда сообщают о положительном результате поиска. Фраза выражает уверенность в успехе и часто используется, чтобы поделиться радостной новостью.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Транскрипция Перевод
لقد عثرنا عليهاlqd ʿtẖrnạ ʿlyhạМы нашли ее
لقد عثرنا عليهlqd ʿtẖrnạ ʿlyhМы его нашли
لقد وجدنا شيئاlqd wjdnạ sẖyỷạМы нашли кое-что
لقد عثروا عليناlqd ʿtẖrwạ ʿlynạНас нашли
اعتقد انني وجدتهاạʿtqd ạnny wjdthạКажется, я нашёл это
حسنا لقد وصلناḥsnạ lqd wṣlnạНу вот, мы пришли
لقد وصلنا اليlqd wṣlnạ ạlyМы дошли до
حصلنا علي شيءḥṣlnạ ʿly sẖyʾМы получили кое-что.
لقد حصلنا عليهlqd ḥṣlnạ ʿlyhМы получили его.
اظن اننا نجحناạẓn ạnnạ njḥnạДумаю, мы справились
لقد حصلنا علي هذاlqd ḥṣlnạ ʿly hdẖạМы это получили
لقد حصلنا عليهاlqd ḥṣlnạ ʿlyhạМы ее достали

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Португальскийacho que o encontrámos
Корейский우리가 찾은 것 같아uliga chaj-eun geos gat-a
Турецкийsanırım onu bulduk
Китайский我们已经找到了wǒ men yǐ jīng zhǎo dào le
НемецкийWir haben es gefunden.
Итальянскийsì l'abbiamo trovata
ИспанскийNos han descubierto.
АнглийскийWe found it
Индонезийскийkurasa kita menemukannya
Ивритאני חושב שמצאנוʼny ẖwşb şmẕʼnw
Вьетнамскийchúng ta tìm được rồi
Французскийnous l'avons trouvé