Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
不累
Перевод на русский
Не устал
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: 走了这么久,你累吗?
B: 我不累,继续走吧。
Перевод примера
A: Мы так долго идём, ты устал?
B: Я не устал, пойдём дальше.
Когда говорят 不累
Встречается реже как лаконичный ответ на вопрос о самочувствии после физической нагрузки или долгого дня. Такая короткая реплика позволяет быстро завершить тему усталости, подтверждая, что вы полны сил и готовы к дальнейшей активности.
Похожие фразы на этом языке
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Французский | pas de mais | |
| Тайский | ไม่ต้อง ลุก หรอก | mtaing luk rok |
| Турецкий | olur şey değil | |
| Вьетнамский | không mệt mỏi | |
| Португальский | não te canses | |
| Иврит | לא נוטר טינה | lʼ nwtr tynh |
| Индонезийский | jangan terlalu lelah | |
| Арабский | لا يوجد ازعاج | lạ ywjd ạzʿạj |