Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
开关呢
Перевод на русский
Где выключатель
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: 这个台灯怎么不亮?
B: 你找一下,开关呢?
Перевод примера
A: Почему эта настольная лампа не горит?
B: Поищи, где выключатель?
Когда говорят 开关呢
Одно из самых частых бытовых выражений для поиска выключателя света или другого устройства. Короткая фраза звучит естественно в любой ситуации, когда нужно быстро найти переключатель, и помогает избежать неловких пауз в разговоре.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| 怎么关 | zěn me guān | Как закрыть |
| 关机了 | guān jī le | Выключено |
| 一定有个开关的 | yī dìng yǒu gè kāi guān de | Должен быть какой-то выключатель |
| 停电了 | tíng diàn le | Электричество отключено. |
| 启动了 | qǐ dòng le | Уже запущено. |
| 停电了吗 | tíng diàn le ma | У нас отключили свет? |
| 快关掉吧 | kuài guān diào ba | Быстрее выключи |
| 把它关了 | bǎ tā guān le | Выключи это |
| 断电了 | duàn diàn le | Отключили электричество |
| 关闭了 | guān bì le | Он закрыт. |
| 熄灯了 | xī dēng le | Свет выключили |
| 关了它 | guān le tā | Закройте это |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Тайский | ปิด ได้ แล้ว | pit dai laeo |
| Турецкий | her şeyi kapatın | |
| Английский | Turn it on | |
| Вьетнамский | bật công tắc | |
| Немецкий | Leg den Schalter um! | |
| Испанский | Dale al interruptor. |