Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
可能吗
Перевод на русский
Возможно ли это?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: 他说他明天就能完成。
B: 可能吗？
Перевод примера
A: Он сказал, что сможет закончить завтра.
B: Возможно ли это?
Когда говорят 可能吗
Лаконичное обращение, выражающее сомнение или удивление по поводу какой-то ситуации. Так спрашивают, когда услышали невероятную новость или предложение, и это универсальный способ быстро проверить правдоподобность сказанного собеседником.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| 这有可能 | zhè yǒu kě néng | Это возможно. |
| 那有可能 | nà yǒu kě néng | Это возможно. |
| 可能吧 | kě néng ba | Может быть. |
| 非常可能 | fēi cháng kě néng | чрезвычайно возможно |
| 或许吧 | huò xǔ ba | Может быть. |
| 也许吧 | yě xǔ ba | Может быть. |
| 可能是 | kě néng shì | может быть |
| 也可能是 | yě kě néng shì | А может быть, и так. |
| 也许有 | yě xǔ yǒu | Может быть. |
| 也许是这样的 | yě xǔ shì zhè yàng de | Может, и так. |
| 怎么可能 | zěn me kě néng | Как такое может быть? |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Немецкий | Kann das sein? | |
| Французский | est-ce possible | |
| Португальский | talvez seja possível | |
| Испанский | Es muy posible. | |
| Английский | It's a possibility | |
| Арабский | هل من الممكن ان | hl mn ạlmmkn ạn |
| Тайский | เป็นไปได้ ไง เนี่ย | penpaitai ngai nia |
| Вьетнамский | có thể thế sao | |
| Корейский | 그럴 수도 있나요 | geuleol sudo issnayo |
| Турецкий | bu olabilir mi | |
| Индонезийский | apa bisa begitu | |
| Греческий | μπορεί αυτό να | mporeí autó na |
| Итальянский | ti sembra possibile |