Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
你有什么想法
Перевод на русский
Что ты думаешь?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: 关于这个项目，你有什么想法？
B: 我觉得我们可以先做个市场调研。
Перевод примера
A: Что ты думаешь об этом проекте?
B: Думаю, мы можем сначала провести исследование рынка.
Когда говорят 你有什么想法
Этим выражают искренний интерес к мыслям собеседника и приглашают его поделиться своим мнением. Фраза звучит мягко и открыто, создавая атмосферу доверия, что делает её отличным инструментом для начала диалога или обсуждения идей.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| 你在想什么呢 | nǐ zài xiǎng shén me ne | О чем ты думаешь? |
| 你怎么想 | nǐ zěn me xiǎng | Что вы думаете? |
| 你是怎么想的 | nǐ shì zěn me xiǎng de | Что ты об этом думаешь |
| 你到底在想什么 | nǐ dào dǐ zài xiǎng shén me | О чем ты вообще думаешь? |
| 你有什么感想 | nǐ yǒu shén me gǎn xiǎng | Каковы твои впечатления? |
| 你觉得呢 | nǐ jué dé ne | Что вы думаете? |
| 你以为呢 | nǐ yǐ wèi ne | А ты как думаешь? |
| 你怎么看 | nǐ zěn me kàn | Что вы думаете? |
| 你认为呢 | nǐ rèn wèi ne | Что вы думаете? |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Вьетнамский | anh có ý kiến gì không | |
| Иврит | מה אתה חושב על | mh ʼţh ẖwşb ʻl |
| Немецкий | Woran denkst du? | |
| Испанский | ¿En qué piensas? | |
| Итальянский | a che pensi | |
| Тайский | นาย คิด อะไร อยู่ | nai khit anai u |
| Португальский | em que pensas | |
| Греческий | τι νομίζεις ότι | ti nomízeis óti |
| Корейский | 네 생각은 뭔데 | ne saeng-gag-eun mwonde |
| Турецкий | senin fikrin ne | |
| Французский | a quoi pensez-vous | |
| Индонезийский | apa yang kaupikirkan |