Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

钱够吗

Перевод на русский

Хватит ли денег?

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Транскрипция: qián gòu ma

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: 钱够吗?

B: 够了,谢谢。

Перевод примера

A: Денег хватит?

B: Хватит, спасибо.

Когда говорят 钱够吗

Означает краткий и практичный вопрос о достаточности средств, часто используемый при покупках или планировании расходов. Такая лаконичная форма позволяет быстро получить ответ в повседневном общении без лишних слов.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Транскрипция Перевод
钱呢qián neА где деньги?
那些钱呢nà xiē qián neА где деньги?
是钱的问题吗shì qián de wèn tí maДело в деньгах?
我的钱呢wǒ de qián neГде мои деньги?
你的钱呢nǐ de qián neГде твои деньги?
付钱了吗fù qián le maТы заплатил?
这是钱zhè shì qiánВот деньги.
能赚多少néng zhuàn duō shǎoСколько я могу заработать?
要多少yào duō shǎoСколько нужно
那只不过是一点钱nà zhǐ bù guò shì yī diǎn qiánЭто всего лишь мелочь.
要多少有多少yào duō shǎo yǒu duō shǎoСколько хочешь, столько и получишь

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Ивритמספיק כסף כדיmspyq ksp kdy
НемецкийUnd das Geld?
Греческийλεφτά για ναlephtá gia na
Испанский¿Y el dinero?
АнглийскийAnd the money?
Вьетнамскийcó tiền chưa
Турецкийo kadar paran var mı
Тайскийเงิน เหรอ ครับngoen eno khnap