Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
是,老板
Перевод на русский
Да, босс
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: 做完以后告诉我。
B: 是,老板。
Перевод примера
A: Сообщи мне, когда закончишь.
B: Да, босс.
Когда говорят 是,老板
Сотрудник обращается к начальнику и показывает, что услышал распоряжение.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| 老板呢 | lǎo bǎn ne | Где босс? |
| 老板来了 | lǎo bǎn lái le | Начальник пришёл! |
| 你是老板 | nǐ shì lǎo bǎn | Вы - босс. |
| 我是你的上司 | wǒ shì nǐ de shàng sī | Я ваш босс. |
| 他是老板 | tā shì lǎo bǎn | Он босс |
| 是,主任 | shì zhǔ rèn | Да, начальник. |
| 我是老板 | wǒ shì lǎo bǎn | Я босс |
| 没有,老板 | méi yǒu lǎo bǎn | Нет, босс |
| 是社长 | shì shè zhǎng | Это президент |
| 你老板呢 | nǐ lǎo bǎn ne | Где твой начальник? |
| 我是主管 | wǒ shì zhǔ guǎn | Я начальник |
| 我是这里的主管 | wǒ shì zhè lǐ de zhǔ guǎn | Я здесь руководитель |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Французский | oui patron | |
| Итальянский | che c'è capo | |
| Индонезийский | ada apa bos | |
| Испанский | De acuerdo, jefe. | |
| Тайский | ได้ ครับ เจ้านาย | dai khnap chaonai |
| Португальский | com certeza chefe | |
| Арабский | حسنا يا رئيس | ḥsnạ yạ rỷys |
| Вьетнамский | ông chủ à | |
| Английский | Of course boss | |
| Турецкий | tamam patron sensin | |
| Немецкий | Es ist dein Chef. | |
| Греческий | το αφεντικό και | to aphentikó kai |
| Иврит | את הבוס שלי | ʼţ hbws şly |