Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

她没有来

Перевод на русский

Она не пришла

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Транскрипция: tā méi yǒu lái

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: 今天开会的时候小王在吗?

B: 不在,她没有来。

Перевод примера

A: Сяо Ван была сегодня на собрании?

B: Нет, она не пришла.

Когда говорят 她没有来

Уместно сказать, чтобы констатировать факт отсутствия человека, который должен был прийти. Короткая и нейтральная реплика подходит для объяснения задержки или ответа на вопрос о том, где находится кто-то.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Транскрипция Перевод
她没有tā méi yǒuУ неё нет.
她不在那tā bù zài nàЕе там нет
她还没有回来tā hái méi yǒu huí láiОна еще не вернулась
没看到她méi kàn dào tāЯ ее не видел
她今天好像没来tā jīn tiān hǎo xiàng méi láiПохоже, она сегодня не пришла
她没反应tā méi fǎn yìngОна не отреагировала
我没有看到她wǒ méi yǒu kàn dào tāЯ не видел ее.
她没说tā méi shuōОна не сказала
她不在tā bù zàiЕе нет
她还没来tā hái méi láiОна еще не пришла
她没说过tā méi shuō guoОна этого не говорила
不 她没有bù tā méi yǒuНет, не было.

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Ивритהיא לא הגיעהhyʼ lʼ hgyʻh
Французскийelle n'est pas venue
Итальянскийnon è venuta
Португальскийela não veio
Индонезийскийdia tidak datang
Вьетнамскийcô ấy không đến
Корейский그녀는 나타나지 않았다geunyeoneun natanaji anh-assda
Арабскийلكنها لم تاتlknhạ lm tạt
НемецкийSie war nicht da.
АнглийскийShe wasn't there
Тайскийเธอ ไม่ ได้มาthoe mai dmaiา
ИспанскийPero ella nunca apareció.
Греческийδεν είχε έρθειden eíche érthei