Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
他们要把它拆毁
Перевод на русский
Они собираются снести его.
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: 那座老楼怎么办？
B: 他们要把它拆毁。
Перевод примера
A: А что делать с тем старым зданием?
B: Они собираются его снести.
Когда говорят 他们要把它拆毁
Передаёт смысл намерения снести здание или сооружение, что часто звучит в новостях или при обсуждении планов застройки. Эта фраза полезна, когда речь идёт о демонтаже объектов или изменении городской среды, помогая понять контекст предстоящих разрушений.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| 被摧毁了 | bèi cuī huǐ le | Уничтожен. |
| 他们毁了一切 | tā men huǐ le yī qiè | Они все испортили |
| 把它拆了 | bǎ tā chāi le | Снимите его. |
| 烧毁了 | shāo huǐ le | Он обгорел. |
| 这会害死我们的 | zhè huì hài sǐ wǒ men de | Это убьет нас. |
| 他们把它拿走了 | tā men bǎ tā ná zǒu le | Они его забрали |
| 倒塌了 | dào tā le | Обрушилось |
| 我们要把它带走 | wǒ men yào bǎ tā dài zǒu | Мы заберем это |
| 我们要去阻止 | wǒ men yào qù zǔ zhǐ | Нам нужно это предотвратить |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Индонезийский | mereka akan hancur | |
| Турецкий | her şeyi mahvedecek | |
| Арабский | علينا التخلص منها | ʿlynạ ạltkẖlṣ mnhạ |
| Иврит | צריך לבטל את | ẕryk lbtl ʼţ |