Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
我害怕了
Перевод на русский
Мне страшно.
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: 你怎么突然停下来了？
B: 我害怕了，我们还是回去吧。
Перевод примера
A: Почему ты вдруг остановился?
B: Я испугался, давай лучше вернёмся.
Когда говорят 我害怕了
Часто встречается в ситуациях, когда нужно быстро выразить внезапный страх или испуг. Эта короткая реплика звучит естественно и помогает мгновенно передать эмоциональное состояние собеседнику.
Похожие фразы на этом языке
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Вьетнамский | tôi đang sợ | |
| Португальский | estou com medo | |
| Немецкий | Ich habe Angst. | |
| Корейский | 난 겁이 나 | nan geob-i na |
| Индонезийский | aku jadi takut | |
| Испанский | Me da miedo. | |
| Иврит | יש לי פחד | yş ly pẖd |
| Турецкий | ben çok korkuyorum | |
| Арабский | انا خائفة فحسب | ạnạ kẖạỷfẗ fḥsb |
| Греческий | φοβάμαι τόσο πολύ | phobámai tóso polý |
| Английский | I'm scared too | |
| Итальянский | io ho paura | |
| Французский | je suis effrayé | |
| Тайский | หนู กลัว ค่ะ | nu knua kha |