Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

我会改变

Перевод на русский

Я изменюсь

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Транскрипция: wǒ huì gǎi biàn

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: 你还是老样子,一点都没变。

B: 不,我会改变的。

Перевод примера

A: Ты всё такой же, совсем не изменился.

B: Нет, я изменюсь.

Когда говорят 我会改变

По смыслу выражает твердое намерение человека изменить свое поведение или характер в будущем. Такие слова часто говорят в момент обещания исправиться или признание необходимости перемен в личной жизни.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Транскрипция Перевод
我在改变wǒ zài gǎi biànЯ меняюсь
我可以改变的wǒ kě yǐ gǎi biàn deЯ могу измениться.
我可以改wǒ kě yǐ gǎiЯ могу это изменить.
我改了wǒ gǎi leЯ изменил его.
我是变了wǒ shì biàn leЯ изменился
我换了wǒ huàn leЯ переоделся.
会改变的huì gǎi biàn deВсё изменится.
我改变计划了wǒ gǎi biàn jì huà leЯ изменил планы
我改变主意了wǒ gǎi biàn zhǔ yi leЯ передумал
事情要改变了shì qing yào gǎi biàn leСкоро все изменится.

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Индонезийскийaku akan berubah
Вьетнамскийtôi sẽ thay đổi
Французскийje vais changer
Тайскийฉัน จะ เปลี่ยนchan cha plian
ИспанскийVoy a cambiarme.
Ивритהולך לשנות אתhwlk lşnwţ ʼţ
Итальянскийmi vado a cambiare
Греческийμπορώ να αλλάξωmporṓ na alláxō
Арабскийيمكنني ان اتغيرymknny ạn ạtgẖyr
Корейский바꿀 수 있어bakkul su isseo
Португальскийestou a mudar
НемецкийIch werde mich für Dich ändern.
АнглийскийI'll just change and come
Турецкийben üstümü değiştireyim