Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
我们不会
Перевод на русский
Мы не будем
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: 你们会参加明天的比赛吗？
B: 不，我们不会。
Перевод примера
A: Вы будете участвовать в завтрашнем соревновании?
B: Нет, не будем.
Когда говорят 我们不会
Короткая реплика, выражающая категоричный отказ от совершения какого-либо действия в будущем. Подходит для ситуаций, когда нужно чётко обозначить позицию группы и дать понять, что определённый план не будет реализован.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| 我们不去 | wǒ men bù qù | Мы не пойдем |
| 我们不想 | wǒ men bù xiǎng | Мы не хотим. |
| 我们不能 | wǒ men bù néng | Мы не можем. |
| 我们不能这么做 | wǒ men bù néng zhè me zuò | Мы не можем этого сделать. |
| 不会的 | bù huì de | Не будет. |
| 不 他们不会的 | bù tā men bù huì de | Нет, они не будут |
| 不能 | bù néng | Нельзя |
| 不会是这样的 | bù huì shì zhè yàng de | Не может быть |
| 不可以 | bù kě yǐ | не может |
| 我不会 | wǒ bù huì | Я не буду. |
| 我们也没有啊 | wǒ men yě méi yǒu a | Мы тоже |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Индонезийский | kami tidak akan | |
| Немецкий | Werden wir nicht. | |
| Испанский | No lo haremos. | |
| Иврит | אנחנו לא לוקחים | ʼnẖnw lʼ lwqẖym |
| Тайский | เรา จะ ไม่ | rao cha mai |
| Греческий | εμείς δεν θα | emeís den tha |
| Вьетнамский | chúng ta sẽ không | |
| Арабский | لكننا لن نفعل | lknnạ ln nfʿl |
| Португальский | não o faremos | |
| Итальянский | no non lo faremo | |
| Французский | on ne le fera pas | |
| Корейский | 아니 우리는 하지 않을거야 | ani ulineun haji anh-eulgeoya |
| Турецкий | hayır bunu yapmayacağız |