Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

我想我可以试试

Перевод на русский

Думаю, я могу попробовать

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Транскрипция: wǒ xiǎng wǒ kě yǐ shì shì

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: 你能修好这个吗?

B: 我想我可以试试。

Перевод примера

A: Ты сможешь это починить?

B: Думаю, я могу попробовать.

Когда говорят 我想我可以试试

Одно из самых естественных выражений для мягкого согласия на предложение или готовность к новому опыту. Фраза звучит вежливо и уверенно, позволяя человеку выразить желание попробовать что-то новое без излишней категоричности или давления.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Транскрипция Перевод
我会试试wǒ huì shì shìЯ попробую
我会尝试wǒ huì cháng shìЯ попробую
我只是想试试wǒ zhǐ shì xiǎng shì shiЯ просто хотел попробовать.
可以试试kě yǐ shì shiВы можете попробовать.
我正在试wǒ zhèng zài shìЯ пытаюсь
不妨试试bù fáng shì shìПочему бы не попробовать?
我只是在尝试wǒ zhǐ shì zài cháng shìЯ просто пытаюсь
试一下吧shì yī xià baПопробуй

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Арабскийيمكنني ان احاولymknny ạn ạḥạwl
Французскийje peux essayer
Вьетнамскийtôi có thể thử
Итальянскийci posso provare
НемецкийIch kann's versuchen.
ИспанскийVoy a intentarlo.
Корейский나는 시도할 수 있다naneun sidohal su issda
Португальскийestá bem vou tentar
АнглийскийI'll give it a try
Тайскийฉัน จะ ลองดู ค่ะchan cha longtu kha
Индонезийскийaku bisa mencobanya
Греческийθα το δοκιμάσωtha to dokimásō
Ивритאני יכולה לנסותʼny ykwlh lnswţ
Турецкийben de deneyeyim