Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

我要吃早餐了

Перевод на русский

Я пойду завтракать

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Транскрипция: wǒ yào chī zǎo cān le

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: 你怎么起这么早?

B: 肚子饿了,我要吃早餐了。

Перевод примера

A: Почему ты так рано встал?

B: Проголодался, пойду завтракать.

Когда говорят 我要吃早餐了

Встречается реже, но это естественный способ сообщить о намерении начать завтракать. Фраза звучит как простое и вежливое уведомление близким о том, что вы сейчас отправляетесь к столу, чтобы поесть.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Транскрипция Перевод
吃早餐吧chī zǎo cān baДавайте позавтракаем.
吃早饭了chī zǎo fàn leПозавтракал
早餐好了zǎo cān hǎo leЗавтрак готов
早餐来了zǎo cān lái leЗавтрак здесь.
早餐呢zǎo cān neА где завтрак?
吃早餐吗chī zǎo cān maЗавтракаешь?
想吃点早餐吗xiǎng chī diǎn zǎo cān maХочешь позавтракать?
我给你做了早餐wǒ gěi nǐ zuò le zǎo cānЯ приготовил тебе завтрак.
我要吃饭wǒ yào chī fànЯ хочу есть.
我要吃点东西wǒ yào chī diǎn dōng xiМне нужно что-нибудь съесть.
我要吃wǒ yào chīЯ хочу есть
我在吃饭wǒ zài chī fànЯ ем

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Ивритרוצה ארוחת בוקרrwẕh ʼrwẖţ bwqr
Корейский아침 먹을 시간이야achim meogeul siganiya
Турецкийkahvaltı edelim mi
Греческийτο πρωινό μουto prōinó mou
Арабскийحان وقت الفطورḥạn wqt ạlfṭwr
Португальскийvou fazer o pequeno-almoço
НемецкийMach mir Frühstück.
Индонезийскийaku sedang sarapan
Вьетнамскийđến giờ ăn sáng rồi
Итальянскийè ora di colazione
Испанский¿Sabes qué voy a desayunar?
Тайскийได้เวลา อาหารเช้า แล้วdaiena aantao laeo
Французскийpour le petit-déjeuner