我已经选好了 — перевод на русский, пример, аудио и транскрипция

Перевод на русский

Я уже выбрал

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Транскрипция: wǒ yǐ jīng xuǎn hǎo le

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: 你决定买哪个了吗？

B: 是的，我已经选好了。

Перевод примера

A: Ты решил, какой купить?

B: Да, я уже выбрал.

Когда говорят 我已经选好了

Лаконичное обращение, которое сообщает собеседнику о завершении выбора. Фраза звучит уверенно и часто используется в бытовых ситуациях, когда нужно быстро подтвердить принятое решение без лишних деталей.

Похожие фразы на этом языке

Фраза	Транскрипция	Перевод
我已经决定了	wǒ yǐ jīng jué dìng le	Я уже решил
我决定了	wǒ jué dìng le	Я принял решение.
我已经订好了	wǒ yǐ jīng dìng hǎo le	Я уже забронировал его.
我已经下定决心了	wǒ yǐ jīng xià dìng jué xīn le	Я уже принял решение
我已经收拾好了	wǒ yǐ jīng shōu shí hǎo le	Я уже собрался.
我说了算	wǒ shuō le suàn	Я здесь главный

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык	Фраза	Транскрипция
Арабский	لقد تم اختياري	lqd tm ạkẖtyạry
Индонезийский	aku sudah memilih
Итальянский	l'ho scelto io
Тайский	ฉัน เลือก แล้ว	chan lueak laeo
Корейский	내가 선택한 거야	naega seontaeghan geoya
Турецкий	bunu ben seçtim
Испанский	Lo he decidido.
Немецкий	Ich habe hier das Sagen.
Английский	I've made up my mind
Французский	j'ai choisi