Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
洗澡了吗
Перевод на русский
Ты помылся?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: 你洗澡了吗?
B: 洗了,刚洗完。
Перевод примера
A: Ты помылся?
B: Да, только что помылся.
Когда говорят 洗澡了吗
«洗澡» — это мыться/принимать душ/ванну. «Принял душ» — частный случай, но лучше общий перевод.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| 洗个澡吧 | xǐ gè zǎo ba | Прими душ. |
| 该洗澡了 | gāi xǐ zǎo le | Пора принять ванну. |
| 去洗澡吧 | qù xǐ zǎo ba | Иди прими душ |
| 你先去洗澡吧 | nǐ xiān qù xǐ zǎo ba | Иди сначала прими душ |
| 我在洗澡 | wǒ zài xǐ zǎo | Я принимаю душ |
| 我刚才在洗澡 | wǒ gāng cái zài xǐ zǎo | Я только что принимал душ |
| 我要洗澡 | wǒ yào xǐ zǎo | Я хочу помыться. |
| 我要去冲个澡 | wǒ yào qù chōng gè zǎo | Пойду приму душ |
| 我要淋浴 | wǒ yào lín yù | Я пойду приму душ |
| 我要去洗澡了 | wǒ yào qù xǐ zǎo le | Я иду в душ |
| 洗手了吗 | xǐ shǒu le ma | Ты помыл руки? |
| 我要去洗个澡 | wǒ yào qù xǐ gè zǎo | Я пойду приму душ |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Немецкий | Hast du geduscht? | |
| Индонезийский | kau sudah mandi | |
| Английский | Did you take a bath? | |
| Вьетнамский | anh đi tắm đây | |
| Турецкий | duş almak ister misin | |
| Корейский | 샤워도 좀 하고 | syawodo jom hago |
| Французский | prends un bain | |
| Итальянский | fatti una doccia | |
| Арабский | هل انت في الحمام | hl ạnt fy ạlḥmạm |
| Греческий | να κάνεις μπάνιο | na káneis mpánio |
| Иврит | את חדר האמבטיה | ʼţ ẖdr hʼmbtyh |
| Тайский | ไป อาบน้ํา ซะ | pai apna sa |
| Португальский | vai tomar banho | |
| Испанский | ¿No te duchas? |