Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

有什么证据吗

Перевод на русский

Есть какие-нибудь доказательства?

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Транскрипция: yǒu shén me zhèng jù ma

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: 他说他是无辜的。

B: 有什么证据吗?

Перевод примера

A: Он говорит, что он невиновен.

B: Есть какие-нибудь доказательства?

Когда говорят 有什么证据吗

Нередко встречается в ситуациях, когда нужно вежливо, но настойчиво попросить подтвердить слова фактами. Эта реплика помогает мягко выразить сомнение и запросить обоснование без перехода на личности.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Транскрипция Перевод
证据呢zhèng jù neА где доказательства?
你有什么证据nǐ yǒu shén me zhèng jùКакие у тебя доказательства?
有证据yǒu zhèng jùЕсть доказательства.
证明呢zhèng míng neДоказательства
你要证据nǐ yào zhèng jùТебе нужны доказательства.
这是证明zhè shì zhèng míngЭто доказательство
怎么证明zěn me zhèng míngКак это доказать?
我们有证据表明wǒ men yǒu zhèng jù biǎo míngУ нас есть доказательства, что
我有证据wǒ yǒu zhèng jùУ меня есть доказательства.
除非你有证据chú fēi nǐ yǒu zhèng jùТолько если у тебя есть доказательства.
我手上有证据wǒ shǒu shàng yǒu zhèng jùУ меня есть доказательства
我找到证据了wǒ zhǎo dào zhèng jù leЯ нашла доказательства

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Турецкийkanıt var mı
Индонезийскийapa ada bukti
НемецкийHaben Sie Beweise?
Португальскийtem alguma prova
АнглийскийDo you have proof?
Ивритמספיק ראיות כדיmspyq rʼywţ kdy
Тайскийมี หลักฐาน มั้ยmi laktan mai
Вьетнамскийcó bằng chứng gì không
Арабскийهل من ادلةhl mn ạdlẗ
Французскийavez-vous des preuves
Корейский증거가 어디 있죠jeung-geoga eodi issjyo
Испанский¿Qué pruebas tiene?
Итальянскийci sono le prove
Греческийαποδεικτικά στοιχεία πουapodeiktiká stoicheía pou