Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
有智慧
Перевод на русский
Мудрость
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: 他总是能做出最好的决定。
B: 是啊,他真的很有智慧。
Перевод примера
A: Он всегда принимает лучшие решения.
B: Да, он действительно очень мудрый.
Когда говорят 有智慧
Уместно использовать это короткое выражение для описания человека, обладающего глубоким пониманием жизни и способностью принимать взвешенные решения. Оно звучит как высокая оценка интеллекта и жизненного опыта, часто применяемая в уважительном контексте.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| 很聪明吧 | hěn cōng míng ba | Довольно умно, да? |
| 变聪明了 | biàn cōng ming le | Стала умнее |
| 不,这样才叫聪明 | bù zhè yàng cái jiào cōng ming | Нет, вот это умно |
| 太聪明了 | tài cōng ming le | Слишком умно |
| 真是聪明 | zhēn shì cōng ming | Как умно |
| 你是个聪明人 | nǐ shì gè cōng míng rén | Ты умный парень. |
| 说得有理 | shuō de yǒu lǐ | Ты прав |
| 就是有能力的人 | jiù shì yǒu néng lì de rén | Это именно те, кто способен |
| 得到教训了吧 | dé dào jiào xùn le ba | Ты усвоил урок? |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Вьетнамский | khôn ngoan đấy | |
| Греческий | έξυπνος για να | éxypnos gia na |
| Иврит | חכם מספיק כדי | ẖkm mspyq kdy |
| Тайский | ฉลาด จริง ๆ | chnat chning |
| Французский | sois bien sage |