Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

只有我一个人吗

Перевод на русский

Я здесь одна?

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Транскрипция: zhǐ yǒu wǒ yī gè rén ma

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: 只有我一个人吗?

B: 不,我也在。

Перевод примера

A: Я тут один?

B: Нет, я тоже здесь.

Когда говорят 只有我一个人吗

Нередко встречается в ситуациях, когда человек проверяет, остался ли он в помещении единственным. Вопрос звучит естественно при входе в пустую комнату или при ожидании других участников встречи.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Транскрипция Перевод
只有我一个人zhǐ yǒu wǒ yī gè rénЯ единственный.
一个人吗yī gè rén maОдин?
除了我就没有其他人了chú le wǒ jiù méi yǒu qí tā rén leКроме меня больше никого нет
我是唯一一个wǒ shì wéi yī yī gèЯ единственный.
是我吗shì wǒ maЭто я?
只剩我一个人了zhǐ shèng wǒ yī gè rén leЯ остался один
你是一个人吗nǐ shì yī gè rén maТы один?
你自己一个人吗nǐ zì jǐ yī gè rén maТы один?
我是独子wǒ shì dú zǐЯ единственный ребенок
你一个人可以吗nǐ yī gè rén kě yǐ maТы справишься самостоятельно?
那我呢nà wǒ neА что насчет меня?

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Тайскийฉัน ตัว คนเดียวchan tua khondiao
Греческийείμαι ο μόνοςeímai o mónos
Турецкийben de yalnızım
Ивритאולי אני פשוטʼwly ʼny pşwt
Арабскийهل انا الوحيدhl ạnạ ạlwḥyd
Испанский¿Soy solo yo?
НемецкийBin ich der Einzige?
Индонезийскийapa hanya aku
Французскийnon je suis seul
Итальянскийsì sono sola