Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
I'm having fun
Перевод на русский
Мне весело
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: How's the party going?
B: Great, I'm having fun!
Перевод примера
A: Как проходит вечеринка?
B: Отлично, я отлично провожу время!
Когда говорят I'm having fun
Часто встречается в разговорах, когда хочется поделиться позитивными эмоциями от текущего момента или увлекательного занятия. Простая и естественная формулировка позволяет быстро сообщить собеседнику, что вы наслаждаетесь происходящим и чувствуете себя хорошо.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| We're having fun | Мы веселимся |
| Have some fun | Повеселитесь |
| I had fun | Мне было весело |
| Let's have some fun | Давайте повеселимся |
| This is fun | Это весело |
| Have a good time | Хорошо провести время |
| It's been fun | Было весело |
| So much fun | Так весело |
| Are you having fun? | Вам весело? |
| Go have fun | Иди веселись |
| This is so much fun | Это так весело |
| I had a good time | Я хорошо провел время |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Индонезийский | aku sedang bersenang-senang | |
| Португальский | estou a divertir-me | |
| Испанский | Me estoy divirtiendo. | |
| Немецкий | Ich habe Spaß. | |
| Французский | je m'amuse | |
| Арабский | انا استمتع بوقتي | ạnạ ạstmtʿ bwqty |
| Турецкий | ben çok eğleniyorum | |
| Корейский | 재밌게 놀고 있어 | jaemissge nolgo iss-eo |
| Итальянский | io mi sto divertendo | |
| Тайский | ฉัน กําลัง สนุก | chan kalang snuk |