Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

It's not important

Перевод на русский

Это неважно

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: Should I worry about that mistake?

B: No, It's not important.

Перевод примера

A: Мне стоит переживать из-за этой ошибки?

B: Нет, это не важно.

Когда говорят It's not important

Сжатая формулировка, которая помогает быстро снять напряжение в споре или отклонить навязчивый вопрос. Эта фраза звучит спокойно и уверенно, позволяя перевести разговор в другое русло без лишних объяснений.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Перевод
It doesn't matterНеважно.
That doesn't matterЭто не имеет значения.
It does not matterЭто не имеет значения
It's not a big dealНичего страшного
It doesn't matter to meМне всё равно
That's not the pointНе в этом дело.
That's not the issueДело не в этом
It's not necessaryЭто необязательно
I don't care about thatМеня это не волнует
That's not necessaryВ этом нет необходимости
It doesn't matter anymoreЭто уже не имеет значения
This doesn't concern youТебя это не касается

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Итальянскийnon è importante
ИспанскийNo es importante.
Греческийδεν είναι σημαντικόden eínai sēmantikó
Португальскийisso não é importante
НемецкийDas ist nicht wichtig.
Французскийce n'est pas important
Вьетнамскийnó không quan trọng
Китайский这个并不重要zhè gè bìng bù zhòng yào
Турецкийönemli bir şey değil
Корейский그것은 중요하지 않다geugeos-eun jung-yohaji anhda
Индонезийскийitu bukan hal penting
Ивритשזה לא חשובşzh lʼ ẖşwb
Арабскийالامر ليس بهذه الاهميةạlạmr lys bhdẖh ạlạhmyẗ