Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
That's a long time
Перевод на русский
Это долгое время
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: I lived in Japan for ten years.
B: Wow, that's a long time.
Перевод примера
A: Я жил в Японии десять лет.
B: Ого, это долго.
Когда говорят That's a long time
Используется, чтобы выразить удивление или оценить длительность периода. Фраза подчёркивает впечатляющий масштаб времени и звучит как живая реакция на чужие слова о долгом ожидании.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| A long time | Долгое время. |
| It's been a long time | Прошло много времени. |
| That's a long story | Это долгая история |
| It's been so long | Это было так давно. |
| For a long time | Долгое время |
| It's been too long | Прошло слишком много времени. |
| That's too long | Это слишком долго |
| It's been ages | Целую вечность |
| It's been a while | Давно не виделись. |
| It's been years | Прошли годы. |
| As long as it takes | Сколько потребуется |
| That'll take forever | Это займёт целую вечность |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Немецкий | Das ist eine lange Zeit. | |
| Португальский | é muito tempo | |
| Испанский | Eso es mucho tiempo. | |
| Греческий | πήρε πολύ καιρό | pḗre polý kairó |
| Французский | très longtemps | |
| Арабский | وقت طويل جدا | wqt ṭwyl jdạ |
| Вьетнамский | đó là khoảng thời gian dài | |
| Итальянский | è molto tempo | |
| Индонезийский | itu sangat lama | |
| Иврит | זמן רב מאוד | zmn rb mʼwd |
| Турецкий | uzun bir süre | |
| Корейский | 그렇게 오래 걸려 | geuleohge olae geollyeo |
| Китайский | 是很久了 | shì hěn jiǔ le |
| Тайский | เป็นเวลา นาน มาก | penena nan mak |