Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

We'd love to

Перевод на русский

Мы бы с радостью

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: Would you like to join us for dinner tonight?

B: We'd love to, but we have other plans.

Перевод примера

A: Хотите присоединиться к нам на ужин сегодня вечером?

B: Мы бы с радостью, но у нас другие планы.

Когда говорят We'd love to

Служит для горячего и искреннего согласия на предложение, подчёркивая энтузиазм и готовность действовать. Отличный способ выразить позитивный настрой вместо сухого «да», показывая, что идея действительно по душе.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Перевод
I'd love toЯ бы с удовольствием
I'd like that very muchЯ бы очень этого хотел
I'd be happy toЯ с радостью
I'd love itЯ бы с удовольствием
I'd like toЯ бы хотел
I'd like thatЯ бы с удовольствием.
I'd be delightedБуду рад
I would love thatЯ бы с удовольствием
That would be wonderfulЭто было бы замечательно
That'd be greatЭто было бы здорово.
That would be lovelyЭто было бы прекрасно
Would you like to?Хочешь?

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Греческийθα το ήθελα πολύtha to ḗthela polý
ИспанскийMe gustaría mucho.
НемецкийIch würde mich freuen.
Турецкийbunu çok isterim
Вьетнамскийtôi rất muốn
Итальянскийci piacerebbe molto
Португальскийeu gostaria muito
Французскийj'aimerais beaucoup
Ивритאשמח מאוד אםʼşmẖ mʼwd ʼm