Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
et les autres
Перевод на русский
и другие
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: J'ai invité Marie et Pierre.
B: et les autres, ils viennent aussi ?
Перевод примера
A: Я пригласил Мари и Пьера.
B: а остальные, они тоже придут?
Когда говорят et les autres
Употребляют для быстрого перечисления или указания на остальных участников ситуации, не называя их поимённо. Эта фраза удобна в диалоге, когда нужно охватить всю группу или добавить к списку ещё кого-то.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| avec les autres | с другими |
| entre autres | среди прочего |
| comme les autres | как и другие |
| qui d'autre | кто еще |
| il y en a | есть |
| où sont les autres | где остальные |
| il y en a d'autres | есть и другие |
| en plus | кроме того |
| de plus | Кроме того |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Итальянский | e gli altri | |
| Португальский | e os outros | |
| Греческий | και τους άλλους | kai tous állous |
| Вьетнамский | và những người khác | |
| Китайский | 其他人呢 | qí tā rén ne |
| Турецкий | peki ya diğerleri | |
| Арабский | وماذا عن الاخرين | wmạdẖạ ʿn ạlạkẖryn |
| Английский | And the others? | |
| Немецкий | Zu den anderen. | |
| Испанский | ¿Y los demás? | |
| Иврит | של אנשים אחרים | şl ʼnşym ʼẖrym |
| Индонезийский | yang lainnya juga | |
| Тайский | ส่วน คน ที่ เหลือ | suan khon thi enue |