Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
e os outros
Перевод на русский
и другие
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Trouxe dois amigos, e os outros?
B: Eles vêm mais tarde.
Перевод примера
A: Я привёл двоих друзей, а остальные?
B: Они придут позже.
Когда говорят e os outros
Означает добавление к списку или группе, указывая на наличие ещё кого-то или чего-то. Удобно использовать для расширения мысли, когда перечисляемые элементы не исчерпываются уже названными.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| tal como os outros | как и другие |
| onde estão os outros | где остальные |
| por volta das | около |
| tal e qual | точь-в-точь |
| junta-te aos outros | присоединяйся к остальным |
| e que mais | и что еще |
| e há mais | и есть еще |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Итальянский | e gli altri | |
| Французский | et les autres | |
| Греческий | και τους άλλους | kai tous állous |
| Вьетнамский | và những người khác | |
| Китайский | 其他人呢 | qí tā rén ne |
| Турецкий | peki ya diğerleri | |
| Арабский | وماذا عن الاخرين | wmạdẖạ ʿn ạlạkẖryn |
| Английский | And the others? | |
| Немецкий | Zu den anderen. | |
| Испанский | ¿Y los demás? | |
| Иврит | של אנשים אחרים | şl ʼnşym ʼẖrym |
| Индонезийский | yang lainnya juga |