Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
il n'y a pas de
Перевод на русский
нет
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Il n'y a pas de place libre ici.
B: On va chercher ailleurs alors.
Перевод примера
A: Здесь нет свободных мест.
B: Тогда поищем в другом месте.
Когда говорят il n'y a pas de
Небольшая фраза, которая служит универсальным способом отрицания наличия чего-либо или кого-либо в конкретной ситуации. Она часто используется как основа для более сложных конструкций, позволяя кратко и ясно сообщить об отсутствии предмета или явления.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| pas de mais | никаких но |
| il n'y a pas de quoi | не за что |
| pas question | ни в коем случае |
| y a pas de quoi | не за что |
| il n'y a rien | нет ничего |
| du tout | совсем |
| non rien | нет, ничего |
| pas de quoi | не за что |
| non c'est bon | нет, все в порядке |
| il n'en est pas question | об этом не может быть и речи |
| alors non | тогда нет |
| rien de rien | ничего особенного |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Арабский | لا يوجد الم | lạ ywjd ạlm |
| Тайский | เปล่า ไม่ มี อะไร | pena mai mi anai |
| Испанский | No hay nada. | |
| Немецкий | Das gibt es doch nicht! | |
| Португальский | não está nada | |
| Вьетнамский | không có đâu ạ | |
| Итальянский | non ce n'è | |
| Корейский | 없어요 그런 거 | eobs-eoyo geuleon geo |
| Турецкий | ama falan yok | |
| Иврит | אין כזה דבר | ʼyn kzh dbr |
| Китайский | 还有没有 | hái yǒu méi yǒu |
| Греческий | δεν υπάρχει τίποτα να | den ypárchei típota na |