Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
je me rapproche
Перевод на русский
я приближаюсь
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Tu viens au bureau ?
B: Oui, je me rapproche, j'arrive dans cinq minutes.
Перевод примера
A: Ты идёшь в офис?
B: Да, я уже близко, буду через пять минут.
Когда говорят je me rapproche
Краткая фраза для сообщения о приближении к цели, месту или человеку. Используют, когда идут навстречу, подъезжают или подбираются к сути. Звучит естественно и динамично, помогая поддержать контакт с собеседником в любой ситуации сближения.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| on se rapproche | мы сближаемся |
| ça se rapproche | это приближается |
| j'y arrive | я справляюсь |
| je viens | я приду |
| ils approchent | они приближаются |
| ils se rapprochent | они приближаются |
| je vais y arriver | я справлюсь |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Итальянский | mi sto avvicinando | |
| Португальский | estou a aproximar-me | |
| Индонезийский | aku semakin dekat | |
| Испанский | Me estoy acercando. | |
| Корейский | 가까이 오고 있어 | gakkai ogo iss-eo |
| Китайский | 靠近了 | kào jìn le |
| Греческий | είμαι πολύ κοντά | eímai polý kontá |
| Немецкий | Sie kommen näher. | |
| Английский | I'm getting there | |
| Тайский | ฉัน ใกล้ ถึง แล้ว | chan kain thueng laeo |
| Вьетнамский | tôi gần tới rồi | |
| Арабский | انا علي وشك الوصول | ạnạ ʿly wsẖk ạlwṣwl |