Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
je peux venir
Перевод на русский
я могу прийти
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Est-ce qu'il y a de la place dans la voiture ?
B: Oui, je peux venir avec vous si tu veux.
Перевод примера
A: В машине есть место?
B: Да, я могу поехать с вами, если хочешь.
Когда говорят je peux venir
Часто встречается в ситуациях, когда нужно вежливо уточнить возможность своего присутствия на мероприятии или встрече. Эта простая конструкция позволяет мягко спросить о допустимости прихода, не навязываясь и проявляя уважение к планам других.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| d'accord j'arrive | хорошо, я иду |
| je peux y aller | я могу идти |
| je peux entrer | я могу войти |
| oui j'arrive | да, я иду |
| je viens aussi | я тоже иду |
| tu peux venir | ты можешь прийти |
| vous pouvez venir | вы можете прийти |
| je viendrai | я приду |
| je viens | я приду |
| je peux y arriver | я смогу |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Иврит | אני יכול לבוא | ʼny ykwl lbwʼ |
| Греческий | μπορώ να έρθω | mporṓ na érthō |
| Итальянский | posso venire anch'io | |
| Корейский | 올 수 있어 | ol su iss-eo |
| Китайский | 我可以去 | wǒ kě yǐ qù |
| Тайский | ฉัน จะ มา | chan cha ma |
| Немецкий | Ich werde kommen. | |
| Португальский | eu posso ir | |
| Испанский | Ya voy yo. | |
| Индонезийский | aku bisa datang | |
| Турецкий | ben de gelebilirim |