Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
tu l'as
Перевод на русский
Ты понял
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Où est mon téléphone ?
B: Tu l'as sur la table.
Перевод примера
A: Где мой телефон?
B: Он у тебя на столе.
Когда говорят tu l'as
Нередко встречается в живой речи как краткий способ спросить, понял ли собеседник суть сказанного. Эта фраза звучит естественно в неформальном общении и помогает быстро проверить взаимопонимание без лишних слов.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| vous les avez | они у вас есть |
| vous l'avez eu | вы его достали |
| vous en avez | у вас есть |
| tu les as | ты их взял |
| t'as pigé | ты понял |
| tu l'as eu | ты его получил |
| vous avez | вы имеете |
| t'as compris | ты понял |
| tu en as un | у тебя есть один |
| vous y êtes | вы здесь |
| vous avez compris | вы поняли |
| tu en as | у тебя есть |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Немецкий | Du hast es. | |
| Иврит | יש לך את | yş lk ʼţ |
| Португальский | já o tens | |
| Корейский | 네가 가지고 있어 | nega gajigo iss-eo |
| Испанский | Ya lo tienes. | |
| Турецкий | seni var ya | |
| Английский | You have it | |
| Арабский | لقد حصلت عليك | lqd ḥṣlt ʿlyk |
| Тайский | คุณ ได้รับ มัน | khun dnaiัp man |
| Итальянский | tu ce l'hai | |
| Индонезийский | kau sudah punya | |
| Вьетнамский | anh có rồi đấy | |
| Китайский | 你已经得到了 | nǐ yǐ jīng dé dào le |
| Греческий | έχεις κι εσύ | écheis ki esý |