Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Damit es alle sehen
Перевод на русский
Чтобы все это видели.
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Warum hängst du das Plakat so hoch?
B: Damit es alle sehen.
Перевод примера
A: Почему ты вешаешь плакат так высоко?
B: Чтобы все его видели.
Когда говорят Damit es alle sehen
Краткая фраза для привлечения всеобщего внимания к чему-либо. Произносится, когда нужно подчеркнуть значимость момента и убедиться, что никто не пропустил важную деталь или эффектное действие.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Und zwar alle. | Все. |
| Das müssen Sie sehen. | Вам нужно это увидеть. |
| Ist doch klar! | И так ясно! |
| Das sind alle. | Они все такие. |
| Alle mal herhören. | Слушайте все. |
| Nur damit du es weißt. | Просто чтобы ты знал. |
| Verstehen Sie das. | Поймите это. |
| Sehen Sie mal. | Взгляните. |
| Ist schon klar. | Всё понятно. |
| Das sehe ich. | Я вижу. |
| Das muss ich sehen. | Мне нужно это увидеть. |
| Du wirst es sehen. | Ты сам увидишь. |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Португальский | estão todos a ver | |
| Иврит | לראות את כל | lrʼwţ ʼţ kl |
| Вьетнамский | và cho mọi người thấy |