Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Danke, Eure Majestät
Перевод на русский
Спасибо, Ваше Величество.
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Hier ist Euer Geschenk.
B: Danke, Eure Majestät.
Перевод примера
A: Вот ваш подарок.
B: Спасибо, Ваше Величество.
Когда говорят Danke, Eure Majestät
Означает вежливую благодарность, обращенную к монарху или высшему лицу. Фраза звучит торжественно и подчеркивает уважение к статусу собеседника, что важно знать для понимания исторического контекста или сценариев ролевых игр.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Danke, mein Herr. | Спасибо, господин. |
| Ich danke Ihnen. | Большое спасибо. |
| Danke, mein Schatz. | Спасибо, дорогая. |
| Oh, vielen Dank. | О, спасибо вам большое. |
| Ich möchte Ihnen danken. | Я хотел бы поблагодарить вас. |
| Danke noch mal. | Еще раз спасибо. |
| Danke, sehr nett. | Спасибо, очень мило. |
| Ich bin Ihnen sehr dankbar. | Я очень благодарен вам. |
| Danke euch allen. | Спасибо вам всем. |
| Danke fürs Vorbeikommen. | Спасибо, что зашли. |
| Zu Ihren Diensten. | К вашим услугам. |
| Ja, vielen Dank. | Да, большое спасибо. |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Индонезийский | terima kasih yang mulia | |
| Французский | merci votre honneur | |
| Арабский | شكرا يا سيدي | sẖkrạ yạ sydy |
| Греческий | σας ευχαριστώ κύριε | sas eucharistṓ kýrie |
| Турецкий | teşekkür ederim efendim | |
| Испанский | Muchas gracias, señor. | |
| Китайский | 谢谢你了 先生 | xiè xiè nǐ le xiān shēng |
| Английский | Thank you Your Honor | |
| Итальянский | vi ringrazio vostra maestà | |
| Португальский | obrigado vossa alteza | |
| Тайский | ขอบพระคุณ นาย ท่าน | khoppnakun nai than |
| Вьетнамский | cám ơn thưa ngài | |
| Иврит | תודה לך אדוני | ţwdh lk ʼdwny |