Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Danke für den Tipp
Перевод на русский
Спасибо за совет.
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Probier mal das Restaurant an der Ecke.
B: Danke für den Tipp.
Перевод примера
A: Попробуй ресторан на углу.
B: Спасибо за совет.
Когда говорят Danke für den Tipp
Сжатая формулировка благодарности за полезную подсказку, которая звучит естественно в бытовом общении. Эта фраза помогает быстро выразить признательность за совет, не перегружая диалог лишними словами.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Danke für den Hinweis. | Спасибо за подсказку. |
| Danke für Ihre Hilfe. | Спасибо за помощь. |
| Danke für den Rat. | Спасибо за совет. |
| Danke, dass du das sagst. | Спасибо, что ты это сказал. |
| Danke fürs Mitnehmen. | Спасибо за подъем. |
| Danke fürs Vorbeikommen. | Спасибо, что зашли. |
| Danke der Nachfrage. | Спасибо, что спросили. |
| Danke für alles. | Спасибо вам за все. |
| Danke für Ihre Zeit. | Спасибо, что уделили нам время. |
| Danke, das ist nett. | Спасибо, это мило. |
| Danke für das Angebot. | Спасибо за предложение. |
| Danke für Ihr Verständnis. | Спасибо за понимание. |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Английский | Thanks for the tip | |
| Индонезийский | terima kasih atas sarannya | |
| Тайский | ขอบคุณ สําหรับ คําแนะนํา | khopkun sarap khanaena |
| Итальянский | grazie per il consiglio | |
| Испанский | Gracias por el consejo. | |
| Арабский | شكرا علي المعلومة | sẖkrạ ʿly ạlmʿlwmẗ |
| Французский | merci pour le conseil | |
| Китайский | 很有帮助 | hěn yǒu bāng zhù |
| Португальский | obrigado pela dica |