Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Das ist falsch
Перевод на русский
Это неправильно.
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Berlin liegt in Bayern, oder?
B: Nein, Das ist falsch.
Перевод примера
A: Берлин находится в Баварии, да?
B: Нет, это неправильно.
Когда говорят Das ist falsch
Уместно использовать эту короткую и чёткую фразу, чтобы прямо указать на ошибку в действиях или словах собеседника. Она звучит нейтрально, но твёрдо, помогая быстро остановить неверный ход мыслей или исправить фактическую неточность.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Es ist nicht richtig. | Это неправильно. |
| Das passt nicht. | Это не подходит. |
| Das war falsch. | Это было неправильно. |
| Das ist ein Irrtum. | Это ошибка. |
| Das stimmt nicht. | Это неправда. |
| Sie liegen falsch. | Вы ошибаетесь. |
| Das ist irre. | Это безумие. |
| Du irrst dich! | Ты ошибаешься! |
| Das passt nicht zusammen. | Это не сочетается. |
| Das stimmt nicht ganz. | Это не совсем так. |
| Das darf doch nicht wahr sein. | Этого не может быть. |
| Sie müssen sich irren. | Вы должны ошибаться. |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Португальский | isso é errado | |
| Греческий | αυτό είναι λάθος | autó eínai láthos |
| Итальянский | questo è sbagliato | |
| Арабский | هذا امر خاطئ | hdẖạ ạmr kẖạṭỷ |
| Испанский | No es correcto. | |
| Английский | That's not right | |
| Иврит | זה לא בסדר | zh lʼ bsdr |
| Турецкий | ama bu yanlış | |
| Вьетнамский | thế là sai | |
| Корейский | 그건 잘못된 거야 | geugeon jalmosdoen geoya |
| Тайский | นั่น มัน ผิด | nan man phit |
| Французский | ce n'est pas correct | |
| Индонезийский | tapi itu salah | |
| Китайский | 这样是不对的 | zhè yàng shì bù duì de |