Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Wir sind verabredet
Перевод на русский
Мы договорились.
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Warum wartest du hier?
B: Ich warte auf Anna, Wir sind verabredet.
Перевод примера
A: Почему ты здесь ждёшь?
B: Я жду Анну, Мы договорились.
Когда говорят Wir sind verabredet
Помогает подтвердить наличие договорённости о встрече или совместном деле. Фраза фиксирует факт, что план уже существует, и звучит уверенно, без сомнений, отлично подходит для напоминания или согласования.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Wir waren verabredet. | У нас была назначена встреча. |
| Wir müssen uns treffen. | Мы должны встретиться. |
| Wir sind zusammen. | Мы вместе. |
| Wir unterhalten uns. | Мы поболтаем. |
| Wir haben Besuch. | У нас гость. |
| Wir haben Gesellschaft. | У нас гости. |
| Wir hören voneinander. | Мы на связи. |
| Treffen wir uns. | Давайте встретимся. |
| Wir sind dran. | Наша очередь. |
| Wir sind dabei. | Мы там. |
| Wir haben einen Termin. | У нас встреча. |
| Wir sind da. | Мы здесь. |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Китайский | 我们约好了的 | wǒ men yuē hǎo le de |
| Индонезийский | saat kita bertemu | |
| Тайский | เรา เจอกัน แล้ว | rao choekan laeo |
| Арабский | يجب ان نلتقي | yjb ạn nltqy |
| Турецкий | biz bir takımız | |
| Итальянский | ci stiamo frequentando | |
| Португальский | já nos encontramos | |
| Французский | nous avons rendez-vous | |
| Вьетнамский | chúng ta lại gặp nhau rồi | |
| Корейский | 우리 만난 적 있어요 | uli mannan jeog iss-eoyo |
| Иврит | אנחנו נפגשים עם | ʼnẖnw npgşym ʻm |