Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
κάτι που μπορεί να
Перевод на русский
что-то, что может
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Τι ψάχνεις να βρεις;
B: Ψάχνω κάτι που μπορεί να βοηθήσει τον υπολογιστή μου.
Перевод примера
A: Что ты ищешь?
B: Ищу что-то, что может помочь моему компьютеру.
Когда говорят κάτι που μπορεί να
Подходит для описания неопределённых возможностей или гипотетических ситуаций в повседневной речи. Эта фраза помогает мягко обозначить что-то, что может произойти, оставляя пространство для дальнейших уточнений.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| που μπορεί να | pou mporeí na | который может |
| τι μπορεί να | ti mporeí na | что может |
| να μπορεί να | na mporeí na | может |
| πράγματα μπορούν να | prágmata mporoún na | вещи могут |
| μπορεί κάποιος να | mporeí kápoios na | может ли кто-то |
| μπορεί να φέρει | mporeí na phérei | может принести |
| αυτό μπορεί να | autó mporeí na | это может |
| κάτι για το οποίο | káti gia to opoío | кое-что о чём |
| αν υπάρχει κάτι που | an ypárchei káti pou | если есть что-то, |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Турецкий | bir şeyler olabilir | |
| Индонезийский | ada yang bisa | |
| Французский | ça par exemple | |
| Корейский | 이럴 수가 있나 | ileol suga issna |
| Немецкий | Zum Beispiel das. | |
| Иврит | יכול להיות דבר | ykwl lhywţ dbr |
| Тайский | นี่ อาจ เป็น | ni at pen |
| Итальянский | cosa può essere |