Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
μπορεί να πάει
Перевод на русский
может пойти
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Πού είναι ο Γιάννης;
B: Δεν ξέρω, μπορεί να πάει στο γραφείο.
Перевод примера
A: Где Яннис?
B: Не знаю, возможно, он пошёл в офис.
Когда говорят μπορεί να πάει
Небольшая фраза, которая звучит естественно при обсуждении планов, возможностей или вероятных действий. Удобно запомнить как универсальный способ сказать, что кто-то способен куда-то отправиться или что ситуация допускает определённое развитие событий.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| μπορεί να βγει | mporeí na bgei | может выйти |
| μπορεί να φύγει | mporeí na phýgei | может уйти |
| μπορεί να πάρει | mporeí na párei | может взять |
| θα μπορέσει να | tha mporései na | сможет |
| μπορεί να ξεφύγει | mporeí na xephýgei | может ускользнуть |
| μπορεί να τον | mporeí na ton | может его |
| για να πάει | gia na páei | чтобы пойти |
| τώρα μπορεί να | tṓra mporeí na | теперь может |
| θα βγει από | tha bgei apó | выйдет из |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Иврит | הוא יכול ללכת | hwʼ ykwl llkţ |
| Турецкий | birazdan kendine gelir | |
| Арабский | يمكننا ان نذهب | ymknnạ ạn ndẖhb |
| Немецкий | Es geht los. | |
| Испанский | Ya se va. | |
| Португальский | ele pode ir | |
| Индонезийский | dia bisa pergi | |
| Вьетнамский | có thể đi |