Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
να στείλουμε ένα
Перевод на русский
отправить один
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Τι θα κάνουμε για το δώρο;
B: Νομίζω να στείλουμε ένα μπουκέτο λουλούδια.
A: Καλή ιδέα.
Перевод примера
A: Что будем делать с подарком?
B: Думаю, отправить букет цветов.
A: Хорошая идея.
Когда говорят να στείλουμε ένα
Говорят, когда предлагают отправить что-то одно — сообщение, письмо или документ. Звучит как инициатива в диалоге: давай отправим один. Удобно для совместных решений и быстрых предложений в переписке или разговоре.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| να το στείλω | na to steílō | отправить |
| να σου στείλω | na sou steílō | отправить тебе |
| να μας στείλουν | na mas steíloun | чтобы нам прислали |
| να ρίξουμε μια | na ríxoume mia | давай |
| να έχουμε μια | na échoume mia | чтобы у нас была |
| να κάνουμε ένα | na kánoume éna | сделать |
| να μου στείλεις | na mou steíleis | прислать мне |
| πρέπει να στείλουμε | prépei na steíloume | мы должны отправить |
| να βάλω ένα | na bálō éna | поставить |
| να σε στείλει | na se steílei | отправить тебя |
| να κάνω μια | na kánō mia | сделать |
| να κάνω ένα | na kánō éna | сделать один |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза |
|---|---|
| Португальский | estou a enviar |
| Вьетнамский | gửi cho tôi |
| Английский | We got one |