Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
θα συνεχίσει να
Перевод на русский
будет продолжать
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Νομίζεις ότι θα συνεχίσει να δουλεύει εκεί;
B: Ναι, μάλλον θα συνεχίσει να πάει κανονικά.
Перевод примера
A: Думаешь, он продолжит там работать?
B: Да, наверное, продолжит ходить как обычно.
Когда говорят θα συνεχίσει να
Используют для описания действия, которое не прерывается и будет длиться дальше в будущем. Конструкция подчёркивает устойчивость процесса и часто встречается в рассказах о планах или прогнозах развития событий.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| θα συνεχίσω να | tha synechísō na | буду продолжать |
| θα συνεχίσουμε να | tha synechísoume na | мы будем продолжать |
| θα συνεχίσουμε την | tha synechísoume tēn | продолжим |
| να συνεχίσω να | na synechísō na | продолжать |
| να συνεχίσεις να | na synechíseis na | продолжать |
| θα συνεχίσεις να | tha synechíseis na | будешь продолжать |
| να συνεχίσουν να | na synechísoun na | чтобы продолжили |
| να συνεχίσουμε να | na synechísoume na | продолжать |
| συνεχίσω να το κάνω | synechísō na to kánō | продолжать это делать |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Китайский | 还在持续 | hái zài chí xù |
| Португальский | que continue assim | |
| Корейский | 계속 이럴 거예요 | gyesog ileol geoyeyo |
| Турецкий | hala devam ediyor | |
| Итальянский | continua ad andare | |
| Немецкий | Es geht weiter. | |
| Французский | on va continuer | |
| Арабский | اذا استمر هذا | ạdẖạ ạstmr hdẖạ |