Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
θα του δώσω
Перевод на русский
я ему дам
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Τι θα κάνεις με το βιβλίο του;
B: Μην ανησυχείς, θα του δώσω αύριο.
Перевод примера
A: Что ты будешь делать с его книгой?
B: Не волнуйся, я отдам её ему завтра.
Когда говорят θα του δώσω
Употребляют эту фразу, чтобы сообщить о намерении передать что-то кому-то в будущем. Она звучит как простое обещание или план и часто встречается в повседневных разговорах о помощи или обмене вещами.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| να του δώσω | na tou dṓsō | дать ему |
| θα του δώσει | tha tou dṓsei | он ему даст |
| να του δώσεις | na tou dṓseis | дать ему |
| θα μου πάρει | tha mou párei | это займет у меня |
| θα του το πω | tha tou to pō | я ему это скажу |
| να του δώσει | na tou dṓsei | отдать ему |
| θα του πω | tha tou pō | я ему скажу |
| θα σου δώσει | tha sou dṓsei | он тебе даст |
| θα τον πιάσω | tha ton piásō | я его поймаю |
| θα σου δώσω | tha sou dṓsō | я дам тебе |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Иврит | אני אמסור לו | ʼny ʼmswr lw |
| Турецкий | ben ona veririm | |
| Итальянский | lo prenderò io | |
| Португальский | vou ter com ele | |
| Немецкий | Ich nehme ihn. | |
| Тайский | เอา ให้ เขา | ao hai khao |
| Английский | I'll tell him | |
| Индонезийский | akan kuberikan padanya | |
| Французский | je lui donnerai |